SPIRITO DEGLI ALBERI
Gli alberi hanno l'anima;da questo presupposto nasce la mia opera ispirata al tema del disboscamento.Un albero che sta per essere tagliato e all'interno del tronco il suo spirito. La linea nera che divide in due l'opera esprime continuita' e le foglie nere accanto al tronco simboleggiano la morte della sua meta' terrestre, ma il volto luminoso e lucente e' li a ricordarci che la sua energia va oltre lo scempio compiuto dall'uomo e, bella e potente, rimane intorno a noi.

THE SPIRIT OF THE TREES
Trees have their own soul; this fact gives the inspiritaion to my work inspired by the main theme of the deforestation. A tree which is going to be cut and the soul in his trunk. The black line wich divides the image expresses continuity and the black leaves beside the trunk simbolyze the death of his terrestrial half. But his bright and shining face is there to remember us that his energy goes further the ruination done by the man and beautiful and powerful remains around us.