CRATERI SUL VERDE
Il film s'inserisce nella categoria foresta. Le immagini sono tratte dalla installazione: "Il Giudizio Naturale" dell'artista Piero Simoncelli 1989, M. Generali, Roma. L'Opera esprime, poeticamente, le diverse situazioni che accadono nell'abbattimento degli alberi in un bosco dove l'uomo si lascia alle spalle le ferite aperte sulla terra.

CRATERS ON THE GREEN
The film fits in the forest category. The images are taken from the installation: "The Natural Judgement" by artist Piero Simoncelli, 1989 - M. Generali, Rome. This artwork expresses poetically the different situations that occur when the trees in a forest are knocked-down, where the man leaves behind open wounds on the ground.