CONSUMAR-SI
Comprare-consumare-buttare, ha costruito il fascino e la perversione del nostro mondo. La spirale perversa di questo gioco a tre, si apre sotto gli occhi stupiti e preoccupati dell’essere umano, che si vede consumato allo stesso modo di ciò che ha comprato. Gli oggetti buttati e resi immondizia, infatti, si stanno consumando, almeno quanto se stesso.
Questo processo degenerativo comune, ci induce a vederci confusi con i nostri oggetti, a non distinguere più i confini tra le cose, l’ambiente e l’essere umano, costringendoci a vederci parte integrante di un ambiente che noi stessi abbiamo contribuito a rovinare.

CONSUMING (OURSELVES)
Buying-using-throwing away, has builder the fascination and the perversion of our world. The perverse spiral of this game in three, opens under the astonished and worried eyes of the human being, that sees himself consumed just like what he has bought. The objects thrown away and become rubbish, infact, are being consumed at least as much as himself.
This commune degenerative process brings u to consider ourselves confused whit our objects, to lose the borders between things, the ambient and human beings, forcing us to consider ourselves an integrating part an ambient that we have contributed to ruin.