Le Male Erbe
Firenze (Italy)

|
In Contest / Video Art
In Concorso / Video Art
|
|
SOLUZIONE
Ormai sappiamo che lo sfruttamento delle risorse ambientali e la nostra continua produzione di rifiuti sono davvero dannose, ma gran parte del sistema sottovaluta il problema. Abbiamo voluto usare il polistirolo che è uno degli scarti di imballaggio sintetici più inquinanti e al tempo stesso leggero come la nostra stessa leggerezza , la noncuranza delle possibili, anzi,certe conseguenze dell’inquinamento, che ci si ritorcono già contro e continueranno a farlo. Ma noi, asserragliati nel nostro universo “sintetico”, andiamo senza accorgercene verso l’autodistruzione,qui rappresentata da una pioggia acida; quello che noi diamo alla natura, ci verrà senza dubbio restituito.
INSTITOLOENG
Now we know that the exploitation of environmental resources and our continued production of waste is very harmful, but most of the system underestimates the problem. We wanted to use the polystyrene which is a waste of packaging and synthetic more pollutants and at the same time as light as our own levity, the carelessness of the possible, indeed, certain consequences of which we already turns against and will continue to do so. But we, perched in our "synthetic" universe, without realizing it we go to the self-distruction, represented here by a rain became acid; what we give to nature, we will certainly return.
|
|