NATURA MORTA
Quando ero piccolo raccoglievo conchiglie sulla spiaggia … Adesso non ce ne sono più ma si può sempre raccogliere la plastica! Giocattoli e oggetti di uso comune, mutilati e trasformati ma non biodegradabili. Le mie tre opere in resina sono intrise di spazzatura così come il mare e le creature che lo abitano. Da vecchio mi piacerebbe raccogliere conchiglie sulla spiaggia.

NATURA MORTA
In the times when I was a little boy, I used to collect shells from the shores of the beaches. Today, there remained no shells, even if objects made by plastic can always be collected: toys and objects of common use, mutilated and transformed, but none of them wastes that are biodegradable. The three works of art in resin that I have created are filled with trash, so as to materialise how the sea and the creatures who inhabit it look like. As an old man, I would like to collect shells from the shores,again...