COLONNA DA VIAGGIO
Originata dalla morfologia e dal trascorrere del tempo terreno e celeste. La materia di cui è fatta si trasforma, è nella sua natura evolvere strutture e forme, lasciandosi levigare e fagocitare dal territorio. E un elemento iscritto nella storia, è ancorata alla vita, all'opera dell'uomo in continua evoluzione e trasformazione, proiezione, slancio, di una iperbole del pensiero sostenuto dalla cultura, verso un futuro pieno di risorse del passato.

COLONNA DA VIAGGIO
Originated by simple morphology and the passing of terrestrial and celestial time. The materials which compose this work of art are constantly evolving into new structures and shapes, letting themselves be moulded and captured by the surrounding territory.
This element is inscribed in history, steadily anchored to everyday life and the continuous transformation of mankind’s creative evolution, it represents the projection of an idea’s hyperbole sustained by culture, toward a future which is filled with resources based on the past.