M'ILLUMINO D'IMMENSO
Le energie della natura (dette rinnovabili) e il rispetto del “ciclo sistemico” sono la chiave per la salvezza del mondo. Usando un’iconografia da “santino” (ma patinandola come per lo spot di una star televisiva), l’artista ha tratto ispirazione dalle teorie di un Fisico dei nostri tempi: Fritjof Capra. Secondo questo grande studioso, vi è un intimo legame tra la gravissima crisi ambientale del nostro tempo e il tipo di cultura anti-ecologica affermatasi in Occidente negli ultimi secoli. Egli teorizza l’avvento di un nuovo paradigma, ricavabile dagli sviluppi della “nuova fisica” (e di altri settori della scienza contemporanea), ma anche dal misticismo orientale (Taoismo in primo luogo) e da varie altre saggezze premoderne orientate ecologicamente. Capra osserva che noi dobbiamo imparare dai cicli della natura e dai principi organizzativi degli ecosistemi, anche con lo scopo improrogabile di costruire delle comunità sostenibili, capaci di ridurre l’impatto ecologico. Questo obiettivo non è più rinviabile, data la gravità della crisi ambientale a livello planetario e l’energie alternative sono un chiaro esempio di utilizzo sistemico e sostenibilità ambientale. “Illuminato” è colui che capito questo semplice meccanismo si rende partecipe dell’unica R-evoluzione possibile: Lasciare il mondo meglio di come lo si è trovato.

ILLUMINATE OF IMMENSE
The energies of nature (called renewable) and the respect for “Systemic cycle” are the key to salvation of the world. Using a “Saint iconography (but in glossy-style as in a star television advertising), the artist drew inspiration from the theories of a physicist of our times: Fritjof Capra.
According to this great scholar, there is an intimate link between the most serious environmental crisis of our time and type of anti-ecological culture established in the West in recent centuries. He theorized the advent of a new paradigm, derived from developments “new physics” (and other areas of science), but also from Eastern mysticism (primarily Taoism) and various other wisdoms premoderne ecologically oriented. Capra says that we must learn from the cycles of nature and the organizational principles of ecosystems, also extended in order to form sustainable community and able to reduce the impact ecologically.
This objective has not postponed, due to the seriousness environmental crisis of global and the alternative energies are a clear example of systemic use and sustainability environment.
“Enlightened” is someone who understood this simple mechanism for the only R-evolution avaible: Leave the world better than we have found.