Daniela Cantarutti
Tavagnacco (Italy)
|
In Contest / Installation
In Concorso / Installazione
|
|
ERBARIO
Nel mio lavoro si possono vedere nuove erbe e nuovi fiori; ogni frammento plastico, fuso e rielaborato come materia da plasmare, si eleva a indice di un fondamentale dettaglio naturalistico futuro. L’opera è chiaramente riferita al tema inerente le alterazione dell’ambiente che producono disagi o danni permanenti per la vita di una zona e non sono in equilibrio con i cicli naturali esistenti.
ERBARIO
In my work you can see new grass and new flowers; each plastic fragment, melted or re-elaborated as matter to be shaped, symbolises a future fundamental naturalistic detail. The work is clearly refer to themes inherent in alterations of the environment that permanently damage life and that are not in equilibrium with existing natural cycles.
|