ANDIAMO ALLA DERIVA
E’ incredibile la superficialità con cui vengono usati i nuovi parametri per la misurazione dell’inquinamento delle acque in Lombardia. E’ di pochi giorni fa l’ultimo bollettino dell’ASL locale che dichiarava tutte le spiagge balneabili sul lago d’Iseo compresa quella di Vello (località filanda) che si è invece scoperto avrebbe inquinato la vicina falda (pozzo) della piccola frazione di Marone, tanto da vietarne l’utilizzo.

ANDIAMO ALLA DERIVA
Midsummer nightmare scenario for the about 250 people living in the picturesque hamlet under the administrative control of the municipality of Marone. The news of an insidious bacterium inside the municipal waterworks alarmed everyone, especially after the events recently occurred in San Felice del Benaco. The last report signed by the local heath authority (ASL) declared Vello a bathing area, as well as other villages of the coast.