CITTÀ DIFFERENZIATA
Vedi Napoli e poi muori. Questa volta non è per la bellezza, per il profumo dei fiori che circondano le fontane delle piazze , per la salsedine che a tocchi leggeri accarezza le gote, ma per il terrificante paesaggio di montagne colorate e puzzolenti che come pustole ricoprono ogni angolo del suolo.
Con queste immagini di denuncia sociale, commento figurativamente un problema che da anni continua a crescere tra l’indifferenza di un Governo assente e l’inciviltà di una popolazione lasciata allo sbando.

CITTÀ DIFFERENZIATA
This time is not for the beauty, not for the smell of flowers that surround the fountains
in the squares, not for the saltiness that caresses the cheeks in
lightly touches, but for the dread view of colored and stinky
mountains that, like pocks, cover each side of the ground.
Using these images of social accusation, I want to comment an old
problem that creeps among the indifference of an absent Government and
the barbarism of a population left astray.