DESERT PLANET

LA SABBIA E LA TERRA (LA FINE)
Io creo con la sabbia un “Altrove”, un mondo sconosciuto.
 Le tele diventano un “Territorio” che è la terra e la sua rappresentazione il luogo del tutto e del nulla.
I lavori su tela possono dirsi astratti ma allo stesso tempo rappresentano il reale, si pongono al limite della soglia della percezione con lo stordimento visivo che procura il guardare luoghi mai visti, siti inesplorati.
La sabbia si solleva, si muove sinuosa crescendo su se stessa in stratificazioni che visualizzano un paesaggio mentale esaltato dal colore naturale delle sabbie nelle sue prospettive spaziali.
La materia si carica di pienezza, la sua povertà si anima e il lavoro diventa una geografia della mente, dove lo svolgersi delle sabbie parla della materia e del suo percorso oltre a suggerire forme, linguaggi e atmosfere.

Beatrice Bolletta

DESERT PLANET

THE SAND  AND THE EARTH (THE END)
I create with the sand an “Elsewhere”, an unknown world.
The canvas becomes a “Territory” that is the earth and his representation, the place of the whole and the nothing.
The works on canvases can be defined as abstracts but, in the same time they represent the real. They place themselves at the border of the perception threshold with visual bewilderment caused by watching never seen places or unexplored lands.
The sand rises, moves sinuously growing on itself with stratifications that materialize a mental landscape exalted by the natural colours of the sands in their spatial perspectives.
The matter is charged with fullness, its poverty becomes animated and the work
becomes a mind geography where the revealing sand not only talks about the matter and its course besides but also suggests forms, languages and atmospheres.

Beatrice Bolletta